本文字数|3899字
从年初到年中,奥斯曼·登贝莱的名字不断被人用赞美方式提及。法国进攻手踢出了职业生涯最高光的表现,对于集体奖杯和个人荣誉,“巴黎10号”都充满渴望。
精神力
FF 如果30年后只能记住2025欧冠决赛的一个画面,会是什么?
OD 啊?就一个?太难了……(长时间思考)其实有两个场景令我记忆深刻,首先是马基尼奥斯和金彭贝哭了。经历了那么多年的等待和战斗之后,他们终于赢得了大耳杯,太幸福了!从队长身上表现出来的情绪,看上去非常美妙。再有就是终场哨响之后我们与球迷的互动,气氛超棒。这是永远刻在我脑子里的画面。看看球队整个赛季的表现,四座奖杯,我们配得上。十几年来,主席先生为俱乐部付出了这么多,他配得上,球迷也配得上!
FF 看上去,你不是那种情感外露的性格……
OD 嗯,但那晚我超级开心。哪怕是决赛之后的一两天,我也没有强烈意识到自己获得了欧洲冠军杯。如同2018年赢得世界杯一样,我花了很长时间才意识到这是实际发生的事情(笑)。伴随着球迷们的庆祝,我渐渐明白,自己创造了非常了不起的成绩。
FF 2024-25赛季,最令你感动的一句话是什么?
OD 很多事情都让我特别感动。比如决赛前,在大巴上,唐纳鲁马给所有球员和教练组成员写了一封信,他在上面用一句话表达了对球队的支持。大家深受鼓舞,而且身上都起了鸡皮疙瘩,因为他给大家写的信分别用了法语、英语、葡萄牙语、西班牙语……太走心了。
正式版封面为2025世俱杯冠军
附赠莫德里奇皇马生涯图册
FF 赢得世界杯但出场次数不多,以球队核心身份赢下欧冠,哪种感觉更好?
OD 这是一个很难回答的问题。2018,距离法国人第一次获得大力神杯已经过去了20年,那次捧杯经历是非常特殊的体验。我和所有法国人在那一年经历的幸福,是无价的。帮助巴黎圣日耳曼赢得队史第一座大耳杯,也是无比神奇的时刻,我们之前经历了太多痛苦与失望。所以,这个问题,我不作回答(笑)。
FF 那一晚,在慕尼黑,我们看到你摆出了当年科比赢得NBA总冠军后的庆祝姿势。这是即兴发挥,还是致敬传奇?
OD 那是我和赞助商的默契。的确,我喜欢篮球、喜欢看NBA,而科比·布赖恩特是这项运动的传奇。那张照片真的很有感觉!
FF 影响过你的运动员,都有谁?
OD 我不认识迈克尔·乔丹,但我喜欢《最后一舞》。他职业生涯最好的时候没有社交媒体,但他依然影响了几代人,是篮球世界的绝对顶级。足球方面,我是看巴萨比赛长大的,所以梅西对我来说就是最棒的偶像。他是唯一给我灵感的球员,我很自豪曾经与他并肩作战。
最美妙的,最想要的
FF 2024-25赛季你最重要的进球是哪个?不一定是最漂亮的……
OD 我会说,是对利物浦那个。那是在安菲尔德,而且开场不久我就进球了,扳平了总比分。我们淘汰了当时全欧洲状态最好的球队,我那个进球,相当于反攻的号角。首回合主场输球后,大家都很失望,但没人认为比赛结束了。我们清楚,去利物浦可以干出点儿大事!所以,最重要的进球,就是对利物浦那个。
FF 那么,哪一时刻,让你感觉自己无比强大?
OD 我觉得是对阿森纳的欧冠半决赛首回合(4月29日,做客1比0取胜)。那晚我状态非常好,开场4分钟就完成了破门,如果不是受伤离场,我应该有机会进第二个。那场比赛的前30分钟,巴黎圣日耳曼踢出了非常高的水平。
FF 反过来,过去那个赛季,哪场比赛让你感觉最糟糕?
OD 也是欧冠,主场对吉罗纳(2024年9月8日,1比0)。球队虽然赢了,但我踢得很差,浪费了好多机会……
FF 欧冠捧杯后,巴黎球迷在慕尼黑安联球场唱起了“登贝莱,金球奖”,马基尼奥斯(在香榭丽舍)、王子公园球场的DJ,还有法网观众也唱响了这句歌词。实话实说,你准备好了吗?
OD 不太好讲(笑)……作为职业球员,赢得金球奖就是最高级别的梦想,它也是我从小就树立的目标。当年我只能在电视上看着一个个顶级球星领取奖杯,现在居然有机会加入竞争行列……哇,金球奖,太特别了!
FF 之前你从未获得过提名,现在成了获奖热门……
OD 是啊,我是不是铁定进入今年的30人候选名单了(大笑)?因为伤病和糟糕状态,我度过了非常艰难的几年……2024-25赛季我表现很好,所以期待着发生一些什么。先让名字出现在候选序列之中,然后争取位置靠前,这已经是非常美妙的胜利了!
FF 大家都知道,你和姆巴佩关系亲密,经常相互开玩笑。你会对他说“我可能比你先拿到金球奖”吗?
OD 不不不,我们没谈过这个,也不会拿这个开玩笑。我和基利安倒是聊过金球奖,并达成了共识:想拿到它,就要争取获得最棒的团队荣誉,要在大赛中走到最后,要完成一个伟大的赛季。只有做到这一点,你才有可能加冕。
成熟的回报
FF 2024-25赛季初期,人们还会批评你在门前的笨拙。下半赛季你不断进球,除了位置移动到中路,还有其他原因吗?
OD 改踢“9号位”肯定是最重要的因素。踢中锋和踢边锋所要付出的努力完全不同:在边路时,我经常冲入禁区后才发现体能不够了,没有力气完成射门;移到中路之后,我在门前总有足够的体能,当然也有信心和精神状态的提升。现在,每场比赛之前,我都会对身边人说:“今天我要进三个。”如果最终只进一两个,也挺不错(笑)!
FF 你现在踢球还有饥饿感吗?
OD 当然!赛季初期,我说过,希望发挥决定性作用、进更多球。多亏了队友们的帮助,他们完成了美妙的工作,让我时刻充满自信。如果这个周末我进球了,3天后仍会渴望得分,接下来的周末也一样,根本停不下来。
FF 职业生涯至今,你一直被视为盘带高手,一名球风潇洒的球员。你在哪个位置踢得最开心?
OD 有些比赛我会踢“纯9号”,在对方中卫旁边,一转身就能面对球门。而更多比赛中,尤其是本赛季的最后两个月,我踢的是需要频繁回撤的“伪9号”。这两个角色我都喜欢,也可以自如切换。我是个适应能力很强的人,职业生涯初期,我其实也踢过中路。在这个位置拿球,只需要过掉一两名球员,就能完成射门或送出助攻。而在右边路,我经常要面对很多对手,左后卫、中后卫、回追的后腰……到了门前,可能就没体能了。对我来说,踢中路要容易得多。
FF 埃基蒂凯曾通过《队报》表示,“我发现奥斯曼在日常生活中完全变了,变得更加自律了”……
OD 年龄大了之后,这是自然而然的事情。我已经28岁了,不再年轻,必须更加成熟,同时兼具责任感。我的日常生活确实发生了很多变化,球场内外,我和体能教练完成了很多工作。这些变化,让我表现更好,尤其是最近两年。
FF 也就是说,你变得更职业了?
OD 没错,更职业了。现在,即便是休息日,我也会去训练中心,跟队医一起恢复。以前我一回家就坐在沙发上玩NBA游戏,或者看电视节目,那时年轻,也正常。但到了某个时刻,我会为此付出代价,在巴塞罗那就是如此。刚穿上红蓝球衣时,我很年轻,从20岁踢到26岁,我受了很多伤。如今,我更加了解自己的身体,受伤次数也在减少。我知道自己什么时候身体状态最好,也知道什么时候需要慢下来。
FF 2024-25赛季,你频繁参与逼抢和防守,欧冠决赛给国际米兰门将佐默施加了很大压力。前锋通常都不喜欢这样,但感觉你不太反感……
OD 在路易斯·恩里克手下踢球,你必须清楚,如果不参与防守就要坐板凳,就会丢掉位置。对我来说,前锋不应该拈轻怕重,每时每刻都要努力帮助球队,无论进攻还是防守。巴黎圣日耳曼恰恰是靠这点成为了欧洲冠军:所有人一起防守,一起进攻。看看哈基米,作为边卫,他在1/4决赛、半决赛和决赛都进球了。这家伙防守和进攻都是不遗余力,我也一样。赛季初期恩里克找我谈话,希望我给年轻人树立榜样,希望我成为球队的第一名后卫。是的,我做到了,我为球队赢得奖杯付出了一切!
“老将”风范
FF 杜埃曾表示,你在俱乐部和国家队给了他很大帮助,“对我来说,奥斯曼就像大哥”……
OD 帮助年轻人,对我来说是非常重要的事情。10年前在雷恩出道时,我得到了很多年长球员的帮助,尤其是姆本格和莫雷拉。足球是团队工作,如果只想着自己,是不可能获胜的。给年轻人提供帮助其实很简单,除了巴黎一线队的年轻球员和青训营小将,我还会帮助若昂·内韦斯这样从国外加盟的球员——这家伙才20岁,感觉像30了(笑)!
FF 德西雷·杜埃,是否会让你想起亚马尔?
OD 老实说,他们俩都很优秀。我为巴萨效力的后面几年,经常有人谈论亚马尔。看着他进入职业队后,我才意识到,这家伙太出色了,完全在另一个维度。训练中,他不断盘带过人、助攻、进球……看起来非常轻松。德西雷去年加盟了巴黎圣日耳曼,最初的融入过程不太顺利,因为他需要理解新的足球哲学。赛季后半段,他完全展示出了水平,尤其欧冠决赛,简直完美。他是个非常职业的球员,聪明、严肃,善于听取意见。我相信他会走得很远,因为他身边有很多正能量的人,比如他的父亲。
FF 人们都说,巴黎圣日耳曼真正的明星是路易斯·恩里克。你同意吗?
OD 当然同意,他是老大,是做决定的人(笑)!在他手下,只要状态好,你就能上场——如果不努力,直接替补席。他把一种强悍的精神品质带到了巴黎圣日耳曼,并创建了一支出色的团队。在这样的集体中,我们都比自己想象的更加强大。还有战术方面,他是一名非常非常杰出的教练,在巴萨就获得过很多奖杯,有着很棒的足球理念。不管是否讨人喜欢,他都不会放弃。
FF 重大比赛之前,他会如何给你们带来自信?
OD 他经验丰富,10年前便成就过三冠王伟业。他说足球不是战争,只是比赛,必须控制好自己的情绪。他要求我们别200%付出,100%就好。团队需要激励,但不能用力过猛。欧冠决赛前,他要我们享受乐趣,因为这是我们职业生涯中很少遇见的机会。他看上去总是很放松,但工作态度非常认真,因为他是个很有志向的人。他处理任何事情都很有分寸,脸上一直挂着笑容,不断把能量传递给球队。他只专注于团队,而不是某些明星。
FF 去年欧冠巴黎输给阿森纳(2024年10月1日),恩里克把你排除在大名单之外,并表示“这对奥斯曼来说是关键时刻”。你同意他的决定和说法吗?
OD 我只能说,我们之间没有争吵,他做出了自己的选择,仅此而已。前面说了,巴黎圣日耳曼是在下半赛季提升了水平,我也表现得更加出色。那次事件没有改变我,无论任何时候,我脑子里都是进球、助攻,帮助球队。
FF 外界认为,巴黎圣日耳曼的赛季转折,是欧冠4比2逆转曼城……你觉得呢?
OD 完全同意!从那以后,我们几乎赢得了所有比赛。对曼城之前(1月22日),我们在欧冠积分榜上仅列第26;那场比赛踢过一个小时,我们0比2落后,简直是灾难。巴尔科拉助攻我破门,给了球队信心,随后一切都发生了改变。淘汰利物浦进入8强后,大家都说“我们能走到最后”。
FF 2017年6月13日,你在对英格兰的比赛中打入国家队处子球。但到目前为止,你只取得了7个国家队进球……
OD 我在国家队的起步表现还不错,后来不是很稳定,2018世界杯上也没怎么首发……明年美加墨世界杯,我希望身穿这件球衣干出点儿大事,希望在球场内外都成为领袖。我是目前国家队最老的球员之一,必须树立榜样。
FF 最后,帮我们破解一个足球之谜:奥斯曼·登贝莱对自己哪只脚更自信?
OD 左脚……不对……实际上,我也说不清楚。我右脚射门更好,左脚带球更好。我确实很少用右脚带球,但两只脚都能踢,已经很不错了(笑)!
本文采访:文森特·加西亚&弗洛朗·托尔许
编译:向波
本文原载于第918期《足球周刊》